Przelewice Dendrological Garden y un hermoso jardín japonés

Przelewice - Jardín dendrológico

Un diamante, pero poco conocido

Permítanme comenzar con un hecho sorprendente. Imagina que una de las especies más raras del mundo, incluida en el Libro Rojo de Plantas de China y originaria de China, es una especie de árbol: David chino (comúnmente conocido como el "árbol del pañuelo") crece en ... Polonia.
¡Si! ¡En Polonia! En un pequeño pueblo para ser exactos Przelewice, en el distrito de Pyrzyce ... eh, ¿dónde?
Él, él ... Yo mismo me sorprendí y vivo al lado.
No pasó mucho tiempo, me subí al coche y conduje. Después de menos de una hora estuve allí y desde esa primera visita (hace unos años) he estado volviendo aquí con regularidad.
El Jardín Dendrológico en Przelewice (porque estamos hablando de él aquí) es un diamante que se encuentra en un pueblo profundo. Es una de las plantas de fitomejoramiento más valiosas y hermosas de Polonia, que pocos conocen.

Jardín japonés en Przelewice

¿En Przelewice o dónde?

Przelewice se encuentra en el Voivodato de Pomerania Occidental, más o menos a medio camino entre Szczecin y Gorzów Wielkopolski.
La ubicación de Przelewice en el mapa se puede ver en la siguiente imagen.

La ubicación de Przelewice en el mapa de Polonia

En general, se puede suponer que, además de los habitantes de la provincia de Zachodniopomorskie y las provincias vecinas, todos los demás están lejos aquí. Pues el lugar es tan bonito que merece la pena recordarlo y, si no especialmente, visitarlo en otra ocasión de paso.

curiosidad
Encontrará otro arboreto interesante cerca de Szczecin: Jardín dendrológico en Glinna. Leerás sobre el en una entrada separada - [hacer clic].

¿Cómo pasó esto?

Przelewice es tan pequeño y está tan apartado que no puedo imaginar que todos los que vienen aquí no se pregunten: ¿por qué un jardín así aquí? ¿De dónde vino?
Todo empezó en 1814 año, cuando un miembro posterior del Consejo de Estado prusiano, A.Augusto Heinrich von Borgstede encargó la construcción de un palacio y un parque aquí. Muy rápidamente, unos años más tarde, en 1821, se deshizo de la propiedad. El comprador era un príncipe Agosto Pruskique compró el palacio para un propósito específico. El palacio debía proporcionar seguridad económica a sus siete hijos ilegítimos (!!!) con Augusta Arend. Desafortunadamente, ninguno de sus hijos vivió en el palacio. Durante los siguientes cien años, los propietarios del palacio cambiaron. Hicieron sus modificaciones, pero el parque vivió su propia vida durante la mayor parte de ese tiempo, sin mucha interferencia humana.

Jardín dendrológico en Przelewice

Se produjeron cambios significativos solo en 1922, cuando la propiedad fue comprada por un empresario prusiano. Conrado de Borsig. Borsig era un apasionado de la dendrología y miembro de la Sociedad Alemana de Dendrología. Se instaló en el palacio de forma permanente y reconstruyó toda el área del parque (unas 20 ha), convirtiéndolo en un jardín experimental donde podría perseguir su pasión dendrológica. Importó y plantó especies de plantas exóticas de acuerdo con un diseño y un plan detallados previamente preparados. Al este del palacio, estableció un jardín de rocas japonés. Modificó la forma del terreno del parque, creando valles poco profundos y pequeñas colinas.
Vivió en el palacio hasta 1945, ocupándose personalmente del jardín. A principios de 1945, los soldados soviéticos le dispararon frente a su casa y sus notas fueron destruidas. Tumba Conrad von Borsig ubicado en el jardín.

Placa y lápida de Conrad von Borsig

Después de la guerra, la propiedad pasó a ser propiedad del estado polaco y gradualmente cayó en un abandono cada vez mayor, inicialmente administrado por el Consejo Nacional Provincial y más tarde por la Granja Agrícola del Estado. En ese momento, la falta de tratamientos de cuidado provocó grandes pérdidas en la colección de plantas en el parque. Parte del área del parque fue excluida y destinada a edificios residenciales, pastos y parcelas. En las cercanías del mausoleo, incluso se construyó una cuadra (!!!) con oficinas y apartamentos.
En 1992, se produjo un cambio largamente esperado. La PGR fue liquidada y un año más tarde el jardín pasó a manos de la Comuna de Przelewice. A partir de entonces, el jardín se fue haciendo más bonito. El palacio también fue renovado, que se completó en 2006. El palacio alberga un hotel, restaurante, salas de banquetes y eventos especiales.

Las últimas noticias de Przelewice - liquidación del jardín

Según el sitio web oficial del Jardín Dendrológico, debido a la falta de recursos financieros, la Comuna de Przelewice ya no pudo mantener el Jardín. Por resolución del Consejo de la Comuna de Przelewice del 4 de septiembre de 2020, que aparece bajo el nombre oficial "Jardín dendrológico, planta de presupuesto autónomo", se liquidará el 30 de noviembre de 2020.
Según los informes, la liquidación era necesaria para poder transferir formalmente la propiedad para su gestión a otra persona. ¿Quien será? No lo sé todavía. Se espera que sea una buena elección.

Jardín dendrológico en Przelewice
Jardín dendrológico en Przelewice
Jardín dendrológico en Przelewice

¿Cuándo es la mejor época para visitar Przelewice?

La primavera y el otoño son increíbles aquí. Probablemente solo en invierno nada florece aquí. El verano también es delicioso, pero mi favorito es el otoño (desde mediados de octubre hasta que caen las hojas). El jardín japonés bloquea el sistema en otoño. Es imposible describir los colores y la variedad de plantas que se ven más hermosas en ese momento. Ninguna fotografía puede capturar esta impresión cuando estás entre todas estas plantas locas, teñidas con una cantidad infinita de colores. Es difícil de comprender, es difícil comer hasta el contenido de tu corazón, por lo que te gustaría disfrutarlos con anticipación.
He estado aquí muchas veces, pero cada año busco más oportunidades para empaparme de estos increíbles paisajes en vivo nuevamente. ¡Se lo recomiendo a todos!

Tomé esta foto a principios de octubre. La mayoría de las plantas aún no están coloreadas. Las piezas individuales están empezando a colorear.
Jardín dendrológico en Przelewice ... y ese fue el caso a finales de octubre
Przelewice - Jardín dendrológico

Jardín dendrológico en Przelewice - mapa

A continuación se muestra un mapa del jardín en Przelewice. He marcado algunos puntos característicos en él. Creo que en la práctica no lo necesitarás, y un vistazo debería ser suficiente, porque realmente vale la pena recorrer todo el jardín.

Jardín dendrológico en Przelewice - mapa
Los números en el mapa corresponden a los números en las descripciones a continuación.
la base del mapa proviene de openstreetmap.org
1. Palacio

Renovado en 2006, con hermosos interiores, habitaciones y un restaurante. En verano, las mesas se colocan en la terraza. El café sabe muy bien aquí.

Palacio en Przelewice
2. Jardín japonés

Un jardín japonés algo inusual, de más de 80 años, sorprende por el exotismo de las plantas que adquieren colores increíbles en otoño (principalmente debido a los arces de las palmeras). La peculiaridad del jardín es que durante décadas, las plantas han crecido casi sin cuidados humanos. De esta forma, se puede ver un abeto enano, cuya copa comienza a una altura de 1,5 m (para una variedad enana, es bastante bueno, ¿no?), O la Davidia china mencionada al principio de la entrada, o un "árbol de galletas" japonés con olor dulce hojas.
En primavera, el encanto del jardín japonés se debe principalmente a: cerezas decorativas, magnolias, stewartia, pierises y azaleas.

Jardín japonés en Przelewice
Uno de los árboles del jardín japonés.

El jardín japonés se vuelve increíble en colores en otoño. El período en el que los colores son más exuberantes es a finales de octubre.
A continuación adjunto un breve video que presenta los colores de esta fecha exactamente (última semana de octubre de 2020).

3. Mausoleo

El mausoleo son las ruinas del mausoleo de la familia von Prillwitz construido por el príncipe Augusto de Prusia. En primavera se pueden admirar campanillas de invierno, tormentas de nieve y ardillas.

Ruinas del mausoleo de la familia von Prillwitz
4. Estanque central

El estanque se cavó solo después de la guerra. Se puede ver que se ha trabajado para evitar que parezca artificial: se han redondeado sus formas y se ha construido una pequeña isla. El lugar junto al estanque es uno de mis lugares favoritos para sentarse y relajarse. En un día soleado de otoño, las baterías humanas se recargan muy rápido.

Estanque central en el jardín de Przelewice
Estanque central en el jardín de Przelewice
5. El jardín de rocas y la colina

En el jardín de rocas se pueden admirar hierbas ornamentales, plantas perennes, helechos, pinos enanos, abetos y abetos y varias variedades de enebros.

Jardín de rocas en el jardín de Przelewice
6. Trzy Stawy y Aleja Kalinowa

El área de Trzy Stawów es principalmente una colección de plantas de agua y marismas. Se construyeron puentes especiales en la superficie de los estanques, permitiendo la observación de plantas en las profundidades del agua (estuvimos tumbados sobre ellos durante mucho tiempo). Cerca del primero y al mismo tiempo el más pequeño estanque crece un viejo plátano que recuerda los tiempos en que se construyó el palacio.

Plataformas en uno de los tres estanques
El camino hacia Trzy Stawów
7. Prado central

Por supuesto, abunda en innumerables plantaciones circundantes y crea una hermosa alfombra verde ... ¿Quizás café en una mesa así?

Prado central en el jardín en Przelewice
8. Destilería

La historia de la producción de alcohol aquí se remonta a 1912. Curiosamente (pero no sorprendentemente), la producción de alcohol se llevó a cabo aquí incluso en los tiempos en que la granja era la sede de la propiedad. Un poco más sorprendente es que se dice que se produce aquí hasta el día de hoy. Si ese es el caso, probablemente no esté en este edificio.

El edificio de la destilería en Przelewice
Tablero de información en el edificio de la destilería

Coordenadas GPS útiles

Aparcamiento en el jardín dendrológico de Przelewice, Coordenadas GPS:
53°06’22.4″N 15°04’42.0″E
53.106230, 15.078331 - clic y ruta

4.7 / 5 - (133 votos)

¡Importante para mí!

Dale una buena calificación al artículo (5 estrellas bienvenidas 😀)!
Es gratis, un para mi es muy importante! El blog vive de las visitas y, por lo tanto, tiene la oportunidad de desarrollarse. Por favor hágalo ¡Y gracias por adelantado!

Yo tambien publico enlace al perfil de Facebook - [clic]. Entra y presiona "seguir"entonces no te perderás publicaciones nuevas e inspiradoras.

A menos que tu prefieras Instagram. No soy un demonio de las redes sociales, pero siempre puedes contar con algo agradable para mirar mi perfil de instagram - [clic]. El perfil se acaba de crear, así que por ahora se muere de hambredebido a la falta de seguidores. Se alegra de recibir a cualquier observador que lo alimente con su amor.

Pozdrawiam




4 comentarios sobre "Przelewice Dendrological Garden y un hermoso jardín japonés"

  • Abril 8 2022 12 sobre: ​​46
    Permalink

    Gracias por una descripción tan detallada, estoy interesado en visitar este increíble lugar y tengo la intención de visitarlo pronto. Saludos

    responder
  • 11 May 2022 en 07: 39
    Permalink

    Voy allí ahora mismo. Gracias por la interesante y útil información.

    responder
  • 16 May 2022 en 12: 15
    Permalink

    Interesante texto, hermosas fotos, gracias.

    responder

Deja un comentario

Su dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados *