Piedras de plaga en el bosque de hayas: ¿cómo encontrar la plaga? Mapa, hechos interesantes.

Morowiec del bosque de hayas

Morowce

Coloquialmente se les llama "piedras de plaga" o "plaga". La mayoría de los caminantes pasan con indiferencia, pero solo por un rato.
Basta que alguien se dé cuenta:
"¡Mirar! Algo está escrito en esta piedra ... o !!! ¡Y también hay alguna cruz extraña! " … Y aquí viene mi estado favorito. El estado de hacerte preguntas. ¿Qué es? ¿Para qué? Por qué ...

Todos los atracadores están marcados de esta manera.

1773

La primera inscripción en la piedra es fácil de descifrar, porque es el número 1773. ¿No es obvio? Todavía no he conocido a nadie que diga que es, por ejemplo, la masa de una piedra en kilogramos, o la circunferencia en su punto más ancho. Se sabe que es una cita. Así que es suficiente buscar en Internet por un momento y ver qué sucedió en 1773 en esta área.
La fecha parece familiar y cercana a la fecha de la primera partición de Polonia (1772), conocida por todos. Aquí no hay ninguna coincidencia. Las autoridades de Prusia decidieron actuar con rapidez y ya un año después de la primera partición decidieron llevar a cabo una reforma administrativa con el fin de asimilar mejor nuevos territorios. Por supuesto, Szczecin no formaba parte de las áreas divididas en ese momento, pero como parte de la reforma, se delimitaron nuevas fronteras en muchas áreas (incluso aquellas que no eran de la partición) y se les dio nuevos nombres a las nuevas provincias. La ubicación de las piedras de la plaga se corresponde bien con la frontera entre las tierras de Gryfino y Szczecin en ese momento. Por lo tanto, se puede suponer con alta probabilidad que las piedras en el bosque de hayas son piedras fronterizas entre estas áreas. Al mismo tiempo, es la primera de las dos teorías más probables que explican la presencia de piedras.
¿Qué pasa con la cruz sobre las piedras?

Karawaka

La cruz sobre las piedras es la fuente de la segunda teoría de que eran piedras de plaga. ¿Poderoso? ¿Qué significa eso?
Aquí puedes caer en una trampa lingüística, porque la palabra "plaga" tiene dos significados opuestos. Significa "desagradable, contagioso, enfermedad, contagioso" y "genial, bueno, decente, maravilloso". En este caso, por supuesto, se trata del matiz original, definitivamente negativo, derivado de la palabra "mór", es decir, plaga.
Pero volvamos a la cruz, porque es él quien conecta las piedras con la plaga. La cruz que se ha tallado en cada una de las piedras tiene características, dos brazos transversales. Se llama "caravaka", Y coloquialmente se le llamó" la cruz colérica "o" la cruz de la peste ". El nombre de la cruz proviene de una ciudad española. Caravaca. En esta ciudad hay un relicario con esta forma (una cruz con dos brazos cruzados), en el que se guardan las reliquias en forma de astillas de la santa cruz, en la que Cristo fue crucificado. Hay una leyenda relacionada con el relicario, según la cual tiene un origen milagroso (fue traído por ángeles). Rápidamente se convirtió en un amuleto popular en toda España. Protegió de muchos accidentes, enfermedades, muertes súbitas, maldiciones, robos, tormentas y rayos, y trató el insomnio. Como puede ver, el uso del caravak fue bastante amplio.
En Polonia, la cruz caravaca fue extremadamente popular en los siglos XVIII, XIX y principios del XX como cruz para proteger contra la peste. ¿Pero fue realmente? Por supuesto que lo estaba… ¡y todavía lo es! Las tiendas online están vendiendo actualmente una caravaca COVID-19 para los "tiempos difíciles de la epidemia" (la cruz de madera se puede comprar con un descuento del 15% al ​​precio de 19,47 PLN).
La segunda teoría sobre las piedras de la plaga es que la ubicación de las piedras está relacionada con la plaga, y más específicamente con la plaga. Sin embargo, los opositores a esta teoría señalan que en ese momento no había plaga en esta área. Es cierto que no lo fue. Entonces, ¿cómo es con estas piedras de la plaga?

¿Está la verdad en el medio?

Personalmente, estoy convencido de que ambas teorías son ciertas. Uno no excluye al otro. Las piedras de la plaga que podemos ver hoy en el bosque de hayas son piedras fronterizas relacionadas con la reforma administrativa de Prusia de 1773. Sin embargo, profundizando en el contexto de aquellos tiempos, vale la pena recordar que la plaga aterrorizó y diezmó a la gente durante cientos de años. Los brotes de peste aparecieron de vez en cuando en diferentes lugares, varias veces el tamaño de una pandemia, matando a millones de personas. Alrededor de 1773 no hubo plaga en Prusia, pero se extendió con fuerza en Europa del Este y Rusia (en 1771 en Moscú mató a 1/3 de la población).
La colocación de la caravaca en las piedras fronterizas que se acababan de colocar fue probablemente de carácter preventivo. Era una protección contra la infiltración de la plaga desde áreas infectadas de Europa del Este y desde varias otras partes en el futuro. La peste negra había estado regresando incesantemente durante casi mil años, por lo que valía la pena buscar cualquier forma de detenerla en el futuro. Después de todo, se sabía que volvería algún día. En ese entonces, nadie pensó que la epidemia de cólera se convertiría en la verdadera pesadilla del siglo XIX ... pero ese es un tema para otra historia.

curiosidad
Se excava un poste de granito junto a cada plaga. La publicación muestra signos tallados en la piedra de la plaga (es decir, 1773 y el carawaka), pero hay otros símbolos a continuación. Estos símbolos también se encuentran en algún lugar del lunar. Son muy poco visibles y en algunos atracadores incluso ilegibles y muy difíciles de encontrar. Había una señal diferente en cada lunar. Para evitar su pérdida total, se decidió copiarlos e inmortalizarlos en los postes de granito enterrados junto a ellos. Desafortunadamente, también son poco visibles en ellos y para verlos hay que mirar en el ángulo correcto (estar tumbado en el suelo está garantizado). Por otro lado, la forma se siente perfectamente debajo del dedo. El significado de estos símbolos no se ha aclarado hasta hoy.

Poste de granito con copia de los símbolos de la plaga

Cómo encontrar piedras de plaga en el bosque de hayas

De hecho, en todas partes se puede encontrar información de que "están ubicados a lo largo del sendero rojo y están dispuestos a intervalos iguales en la carretera entre el Paso de los Tres Hermanos y Podjuchy". ¡Bueno no! Las piedras de la plaga son más fáciles de encontrar, no a lo largo del sendero rojo ni a lo largo del camino mencionado anteriormente. Tampoco están espaciados uniformemente.
La ubicación de las piedras de la plaga (marqué 6) se puede encontrar en el mapa a continuación.
La ruta de acceso en el mapa está marcada con puntos rojos, pero en realidad no hay un sendero rojo aquí. Hay otros platos, pero ninguno lleva a la peste.
El camino que propongo es de unos 2 km de ida (unos 30 minutos a paso).

Morowce - mapa con la ubicación de las piedras de la plaga en el bosque de hayas
Los números en el mapa corresponden a los números de las piedras en la descripción, más adelante en el texto.

La forma más fácil de llegar a la plaga es estacionar su automóvil en el estacionamiento en Lago esmeralda.

Estacionamiento en Lake Emerald, Coordenadas GPS:
53°22’24.1″N 14°37’28.2″E
53.373359, 14.624485 - clic y ruta

Luego sube por la calle de al lado La posada esmeralda, a través de la "puerta del bosque" de madera y luego en la carretera cuesta arriba. En lo alto del cerro, habrá un momento clave, porque aquí se cruzan varios caminos y es difícil explicar qué ruta seguir. Sin embargo, las fotos y la navegación del teléfono nos ayudarán.
En las imágenes de abajo, he mostrado la forma correcta. Hay que ir a la izquierda del refugio de descanso (marcado en el mapa), y luego por el camino junto al poste con el número "11" y el banco para descansar (también marqué este punto en el mapa).

En la cima de la colina, ve a la izquierda del refugio de descanso.
... y luego un camino junto a un poste de madera con el número 11 (izquierda) y un banco (derecha)

Luego sigue el mapa a continuación. Debe tener especial cuidado con la bifurcación que se muestra en la foto a continuación. Aquí hay que girar a la izquierda, como indica el cartel "Ruta de visualización".

¡Aquí, no te pierdas la rama de la izquierda!

Por supuesto, siempre es una buena idea tener la navegación activada para saber si se está acercando a su destino.
Una vez que haya encontrado su primera piedra, debería ser más fácil encontrar las siguientes.
El viaje a la plaga se puede extender yendo más a lugares de culto pagano de los eslavos - [clic].

Coordenadas GPS de las piedras de la plaga

Morowiec Boulder No. 1, Coordenadas GPS:
53°22’19.4″N 14°37’58.2″E
53.372063, 14.632843 - clic y ruta

Morowiec No. 1, Bosque de Bukowa

Morowiec Boulder No. 2, Coordenadas GPS:
53°22’18.0″N 14°38’00.8″E
53.371655, 14.633561 - clic y ruta

Morowiec No. 2, Bosque de Bukowa

Morowiec Boulder No. 3, Coordenadas GPS:
53°22’17.0″N 14°38’01.9″E
53.371386, 14.633866 - clic y ruta

Morowiec No. 3, Bosque de Bukowa

Morowiec Boulder No. 4, Coordenadas GPS:
53°22’15.4″N 14°38’03.9″E
53.370941, 14.634405 - clic y ruta

Morowiec No. 4, Bosque de Bukowa

Morowiec Boulder No. 5, Coordenadas GPS:
53°22’14.2″N 14°38’05.5″E
53.370610, 14.634861 - clic y ruta

Morowiec No. 5, Bosque de Bukowa

Morowiec Boulder No. 6, Coordenadas GPS:
53°22’06.9″N 14°38’04.0″E
53.368579, 14.634435 - clic y ruta

Morowiec No. 6, Bosque de Bukowa
5 / 5 - (49 votos)

¡Importante para mí!

Dale una buena calificación al artículo (5 estrellas bienvenidas 😀)!
Es gratis, un para mi es muy importante! El blog vive de las visitas y, por lo tanto, tiene la oportunidad de desarrollarse. Por favor hágalo ¡Y gracias por adelantado!

Yo tambien publico enlace al perfil de Facebook - [clic]. Entra y presiona "seguir"entonces no te perderás publicaciones nuevas e inspiradoras.

A menos que tu prefieras Instagram. No soy un demonio de las redes sociales, pero siempre puedes contar con algo agradable para mirar mi perfil de instagram - [clic]. El perfil se acaba de crear, así que por ahora se muere de hambredebido a la falta de seguidores. Se alegra de recibir a cualquier observador que lo alimente con su amor.

Pozdrawiam




Deja un comentario

Su dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados *